Kategoriler: Şarkı Sözleri

Halsey So Good Türkçe Çeviri

 

[Verse 1]
Lookin’ right, lookin’ like
All the stars are fated
I remember the night
I was so frustrated
I touch your hand for the first time
I see it on your face, then
Another lifetime’s flashin’ by

[Pre-Chorus]
I’m here
Standin’ in the same dress
You’re in your apartment
I’m already gone

[Chorus]
When you left, I bet you held her body closer
And I was hopin’ you would tell her it was over
You’re all I think about and everywhere I look
I know it’s bad, but we could be so good

[Verse 2]
Couple yеars flashin’ by
And I’m doin’ okay
In the back of my mind
All I hear is your name
I bеt you’re happy and that’s fine
But I regret just one thing
I never got to change your mind

[Pre-Chorus]
I’m here
Standin’ in the same dress
You’re in your apartment
I’m already gone
Talkin’
Wildly out of context
I wish things were different
But I’ll never know

[Chorus]
When you left, I bet you held her body closer
And I was hopin’ you would tell her it was over
You’re all I think about and everywhere I look
I know it’s bad, but we could be so good

[Bridge]
Maria calls me and she says she’s getting married
She asked me if there’s any extra weight I carry
And do I think about the one that got away
I know his name, I think about him everyday

[Chorus]
When you left, I thought you held her body closer
And I never knew that you would tell her it was over
‘Cause I’m all you think about and everywhere you look
I know it’s bad, but we could be so good

[Dize 1]1
Doğru kişi gibi görünüyorsun
Sanki tüm yıldızların kaderi varmış gibi
O geceyi hatırlıyorum
Çok sinirliydim
İlk kez eline dokunuyorum
Bunu yüzünde görüyorum, sonra
Yanıp sönen başka bir anı daha

[Ön-Nakarat]
Buradayım
Aynı elbisenin içinde duruyorum
Sen kendi dairendesin
Ben çoktan gittim

[Nakarat]
Ayrıldığında, eminim onun bedenini daha sıkı tutacaksın
Ben de ona bittiğini söylemeni umuyordum
Tek düşündüğüm sensin ve baktığım her yerdesin
Bunun kötü olduğunu biliyorum ama birlikte çok iyi olabiliriz

[Dize 2]
Yanıp sönen birkaç yıl
Ve ben iyi gidiyorum
Aklımın bir köşesinde
Tek duyduğum senin adın
Eminim mutlusundur ve bu sorun değil
Ama tek bir şeyden pişmanım
Fikrini asla değiştiremedim

[Ön-Nakarat]
Buradayım
Aynı elbisenin içinde duruyorum
Sen kendi dairendesin
Ben çoktan gittim
Konuşuyorum
Çılgınca sohbet dışı şeylerden
Keşke işler farklı olsaydı
Ama asla bilemeyeceğim

[Nakarat]
Ayrıldığında, eminim onun bedenini daha sıkı tutacaksın
Ben de ona bittiğini söylemeni umuyordum
Tek düşündüğüm sensin ve baktığım her yerdesin
Bunun kötü olduğunu biliyorum ama birlikte çok iyi olabiliriz

[Geçiş]
Maria beni aradı ve evleneceğini söyledi
Taşıyabileceğim daha fazla yük,
Ve kaçan fırsatları düşünüyor muyum diye sordu
Onun adını biliyorum, her gün onun hakkında düşünüyorum

[Nakarat]
Ayrıldığında, eminim onun bedenini daha sıkı tutacaksın
Ben de ona bittiğini söylemeni umuyordum
Tek düşündüğüm sensin ve baktığım her yerdesin
Bunun kötü olduğunu biliyorum ama birlikte çok iyi olabiliriz

Bul-Tikla

Son Yazılar

Korkunç bir teori: Uzaylılar bizimle neden iletişime geçmiyor?

Gezegenimizin haricinde başka bir yerde uzaylı yaşamının varlığı, antik Yunan ve Roma'ya kadar giden bir…

5 saat ago

Mefahir – Du Hast Mit Mir Gespielt Şarkı Sözü

Du warst die einzige für mich, und du bist gegang, ich dencke immer noch an…

6 saat ago

Bornova mobilya firmaları telefon ve iletişim bilgileri

Afacan Mobilya Sinan-imran Afacan (Firma Sahibi / Ortağı), 249/2 sokak izmir bornova çamkıran pazar yeri…

6 saat ago

İzmir makina firmaları telefon ve iletişim bilgileri

Milkotek Gıda Makinaları San. Ltd. Şti. Fetullah Yetik (Yönetim Kurulu Başkanı, CEO, Genel Müdür), Kısık…

6 saat ago

Şükrü Elçin – Türk Dili ve Edebiyatı

Prof. Dr. Şükrü Elçin (D: 23 Eylül 1912, Florina, Rumeli – Ö: 27 Ekim 2008,…

11 saat ago

İnci Taneleri’nde Azem’in kızı Nehir nihayet ortaya çıktı! Çıktı ama…

Ve beklenen oldu! Dere nihayet gözüktü. İnci Taneleri'nin 13. bölümünde diziye dair mühim sis bulutlarından…

11 saat ago