Kategoriler: Şarkı Sözleri

Harry Styles Falling Türkçe Çeviri

 

I’m in my bed
And you’re not here
And there’s no one to blame but the drink in my wandering hands

Forget what I said
It’s not what I meant
And I can’t take it back
I can’t unpack the baggage you left

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

You said you cared
And you missed me too
And I’m well aware I write too many songs about you

And the coffee’s out
At the Beachwood Cafe
And it kills me ’cause I know we’ve run out of things we can say

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

And I get the feeling that you’ll never need me again

What am I now?
What am I now?
What if you’re someone I just want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

Yatağımdayım
Ve sen burada değilsin
Ve suçlayacak kimse yok ama içki ve dolaşan ellerim

Dediğimi unut
Demek istediğim bu değildi
Ve geri alamam
Bıraktığın bagajı boşaltamam

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Umursadığını söyledin,
Beni özlediğini de
Ve hakkında çok fazla şarkı yazdığımın farkındayım

Ve Beachwood kafede
Kahve bitti
Ve bu beni öldürüyor çünkü söyleyebileceğimiz şeylerin tükendiğini biliyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ve bana bir daha asla ihtiyaç duymayacağın hissine kapılıyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya sadece etrafımda istediğim biriysen?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Bul-Tikla

Son Yazılar

Şeyh Bedreddin Kimdir? – Türk Dili ve Edebiyatı

Şeyh Bedreddin Simavna Kadısı Oğlu Şeyh Bedreddin (D: Simavna, 1359 – Ö: Serez, 1420) Mutasavvıf,…

2 saat ago

Şeyh Bedreddin Destanı – Nazım Hikmet

Şeyh Bedreddin Destanı – Nazım Hikmet Nazım Hikmet’in Şeyh Bedreddin Destanı, yalnızca bir şiir kitabı…

9 saat ago

Hızır Kimdir? – Türk Dili ve Edebiyatı

Türk Kültüründe ve Türk Edebiyatında Hızır Hızır Halk inanışında ölümsüz olduğuna, zorda kalanların yardımına yetiştiğine,…

15 saat ago

Kötülüğün Sıradanlığı – Hannah Arendt

Kötülüğün Sıradanlığı – Hannah Arendt Fenalık bir çok vakit “canavarca” bir şey şeklinde düşünülür: Şiddete…

22 saat ago

Karides Kokteyl Tarifi ve Nasıl Yapılır?

🦐 Karides Kokteyl Tarifi⏱️ Hazırlık DetaylarıHazırlık Süresi: 15 dakikaPişirme Süresi: 5 dakikaDinlenme Süresi: 10 dakikaPorsiyon:…

2 gün ago

Dereotlu Van Cacığı Tarifi ve Nasıl Yapılır?

🥒 Dereotlu Van Cacığı Tarifi⏱️ Hazırlık DetaylarıHazırlık Süresi: 10 dakikaPişirme Süresi: –Dinlenme Süresi: 10 dakikaPorsiyon:…

2 gün ago