Inna Heartbreaker Türkçe Çeviri

Eyes on the window while you go
It breaks my heart and
Everything’s cold and running slow
In silence and
You’re lookin’ back and I don’t know
If I can take it
I wanna go back one year ago

You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow
You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow

(You hurt me like nobody)

Back to my room, I see the nights
When we werе one, but
All that we had was lost in fights
And those liеs
Carried for you deep down inside
But I’ll drink my sorrow
Playing my favorite lullaby

You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow
You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow

(You hurt me like nobody)

You know, I know you know
I was a victim of the game you played
Nothing left to say
And I’m done, now I’m done
‘Cause I don’t recognize myself no more
What I’ve become

You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow
You hurt me like nobody, messed up my soul
You, heartbreaker, heartbreaker
You killed me slow

(You hurt me like nobody)

Sen giderken gözlerim pencerede
Bu kalbimi kırıyor ve
Her şey soğuklaşıyor ve yavaşlıyor
Sessizlikte ve
Geriye bakıyorsun ve bilmiyorum
Katlanabilir miyim
Bir yıl geriye gitmek istiyorum

Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün
Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün

(Beni kimsenin incitmediği kadar incittin)

Odama döndüm, geceyi seyrediyorum
Biz beraberken, ama
Sahip olduğumuz her şeyi kavgalarda kaybettik
Ve içine işleyen
O yalanlar
Ama kederimi içeceğim
En sevdiğim ninniyi çalacağım

Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün
Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün

(Beni kimsenin incitmediği kadar incittin)

Biliyorsun, bildiğini biliyorum
Oynadığın oyunun kurbanı bendim
Söylenecek bir şey kalmadı
Ve bittim, şimdi bittim
Çünkü dönüştüğüm kişiyi
Tanıyamıyorum

Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün
Beni kimsenin incitmediği kadar incittin, ruhumun içine ettin
Sen, kalp kıransın, kalp kıransın
Beni yavaşça öldürdün

(Beni kimsenin incitmediği kadar incittin)