Büyümenin Türkçe Tarihi – Murathan Mungan

Genel Bilgiler

• Büyümenin Türkçe Zamanı, Murathan Mungan tarafınca hazırlanan bir seçki kitabıdır. Metis Yayınları’ndan ilk kez 2007 senesinde yayımlanmıştır.
• Kitap ortalama 216 sayfa uzunluğundadır (mesela 12. baskı 2022’de yapılmıştır)

Kitap Bilgileri:

• Yayınevi / Yıl: Metis Yayınları / 2007
• Sayfa Sayısı:~216 sayfa
• İçerik: 12 öykü + 12 tecrübe etme.
• Seçkideki Yazarlar ve Katkıcılar: Füsun Akatlı, Refik Halit Karay, Cemil Kavukçu Sait Faik, Ayfer Tunç, Orhan Kemal, Fatih Özgüven, Ömer Seyfettin, Gökyüzü Kaygusuz, İlhan Tarus, Necati Güngör, Sabahattin Ali, Sırma Köksal, Vüs’at 0. Bener, Hasan Ali Toptaş, Osman Şahin, Selim İleri, Faruk Duman, Jaklin Çelik, Cihat Burak, Nurdan Gürbilek, Oğuz Atay.

İçerik ve Yapısı

Kitap, çeşitli yazarların çocukluk yada gençlik dönemlerinde kendilerini büyüten on iki öyküyü ve bu öykülere dair on iki denemeyi bir araya getirir.

Mungan, bu yapı ile edebiyatın gelişme sürecindeki tesirini vurgulamaktadır. Kendi önsözünde şöyleki der:

“Bir çok kez edebiyat yaşamdan daha acele büyütür… bizi yalnızca dış dünyaya ve hayata ilişkin bilgilerle değil, bununla beraber kendi içimizle, kendi duygularımızla da tanıştırır.”

İçerik bir anlamda iki kuşağın anıları içinde köprü kurar:

Öyküler, Türk edebiyatının mühim isimlerinden seçilir: Refik Halit Karay (“Eskici”), Sait Faik, Orhan Kemal (“Çikolata”), Ömer Seyfettin (“Kaşağı”), İlhan Tarus, Sabahattin Ali, Vüs’at O. Bener, Osman Şahin, Cihat Burak, Oğuz Atay şeklinde yazarların eserlerine yer verilir.

Denemeler, çağdaş yazarlar tarafınca kaleme alınmış: Füsun Akatlı, Selim İleri, Ayfer Tunç, Fatih Özgüven, Gökyüzü Kaygusuz, Necati Güngör, Sırma Köksal, Hasan Ali Toptaş, Jaklin Çelik, Nurdan Gürbilek ve ötekiler.

Okuyucu Yorumları

Ekşi Lügat şeklinde platformlarda şu tür etkisinde bırakan yorumlara rastlanıyor:

• “Murathan Mungan kitabın önsözünde şöyleki diyor: ‘Kimi zaman okuduğunuz bir öykü sizi birkaç yaş birden büyütür…”
• “Kitapta 12 öykü ve onlara dair 12 yazı var… ilkin denemelerden okuyorum; sonrasında o yeni gözlerle öyküyü…”

Bu yaklaşım, hem içsel gelişimi hem de edebiyatla kurulan duygusal bağları kuvvetli şekilde yansıtıyor.

Netice

Büyümenin Türkçe Zamanı, hem edebiyatla büyümüş kuşaklara nostaljik bir seyahat sunan hem de günümüz edebiyatçılarının bu öykülerle kurduğu duygusal ve entelektüel bağları derinlemesine sorgulayan hususi bir seçki kitabıdır.