Kategoriler: Şarkı Sözleri

Harry Styles Falling Türkçe Çeviri

 

I’m in my bed
And you’re not here
And there’s no one to blame but the drink in my wandering hands

Forget what I said
It’s not what I meant
And I can’t take it back
I can’t unpack the baggage you left

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

You said you cared
And you missed me too
And I’m well aware I write too many songs about you

And the coffee’s out
At the Beachwood Cafe
And it kills me ’cause I know we’ve run out of things we can say

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

And I get the feeling that you’ll never need me again

What am I now?
What am I now?
What if you’re someone I just want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

Yatağımdayım
Ve sen burada değilsin
Ve suçlayacak kimse yok ama içki ve dolaşan ellerim

Dediğimi unut
Demek istediğim bu değildi
Ve geri alamam
Bıraktığın bagajı boşaltamam

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Umursadığını söyledin,
Beni özlediğini de
Ve hakkında çok fazla şarkı yazdığımın farkındayım

Ve Beachwood kafede
Kahve bitti
Ve bu beni öldürüyor çünkü söyleyebileceğimiz şeylerin tükendiğini biliyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ve bana bir daha asla ihtiyaç duymayacağın hissine kapılıyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya sadece etrafımda istediğim biriysen?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Bul-Tikla

Son Yazılar

Sisle Gelen Yolcu Özeti ve Konusu

Sisle Gelen Yolcu – Jean Christophe GrangeMevzusuRoman, hafızasını yitirmiş bir insanın kimliğini ararken kendisini bir…

4 saat ago

SİYASAL ŞİDDET, SAVAŞ VE TERÖRİZM

Prof. Dr. Ali Fuat Gökçe’nin değindiği Siyasal Sertlik, Harp ve Terörizm, günümüz dünyasında sıkça karşılaşılan…

16 saat ago

Karakter, Kişilik, Huy ve Mizaç Nedir?

Karakter, Kişilik, Alışkanlık ve Mizaç Nedir? İnsan ve insanı idrak etmek; tarihin her döneminde hem…

3 gün ago

Zekanı Ölç: 5 Soruda Kitap IQ’n Kaç?

Kitap Diyarı internet sayfasında gezinirken deneyiminizi geliştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu çerezlerden, gerektiği benzer biçimde…

4 gün ago

Bu Testte Doğru Yok… Sadece Sen Varsın

Seçimlerine nazaran ilerleyen kontrol Bir Kitap Buluyorsun… Okur Ruhun Ortaya Çıkıyor Bu testte doğru ya…

4 gün ago

Gözlemci Bakış Açısı Nedir? – Türk Dili ve Edebiyatı

Gözlemci Bakış Açısı Nedir? Edebiyat, bir olay örgüsünü yalnız anlatmak değil, onu belirli bir pencereden…

6 gün ago