Kategoriler: Şarkı Sözleri

Harry Styles Falling Türkçe Çeviri

 

I’m in my bed
And you’re not here
And there’s no one to blame but the drink in my wandering hands

Forget what I said
It’s not what I meant
And I can’t take it back
I can’t unpack the baggage you left

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

You said you cared
And you missed me too
And I’m well aware I write too many songs about you

And the coffee’s out
At the Beachwood Cafe
And it kills me ’cause I know we’ve run out of things we can say

What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

And I get the feeling that you’ll never need me again

What am I now?
What am I now?
What if you’re someone I just want around?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again
I’m falling again
I’m falling

Yatağımdayım
Ve sen burada değilsin
Ve suçlayacak kimse yok ama içki ve dolaşan ellerim

Dediğimi unut
Demek istediğim bu değildi
Ve geri alamam
Bıraktığın bagajı boşaltamam

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Umursadığını söyledin,
Beni özlediğini de
Ve hakkında çok fazla şarkı yazdığımın farkındayım

Ve Beachwood kafede
Kahve bitti
Ve bu beni öldürüyor çünkü söyleyebileceğimiz şeylerin tükendiğini biliyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya etrafımda istemediğim biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ve bana bir daha asla ihtiyaç duymayacağın hissine kapılıyorum

Şimdi neyim?
Şimdi neyim?
Ya sadece etrafımda istediğim biriysen?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Ya moralim bozuksa?
Ya gerçeklikten kopuksam?
Ya hakkında konuşmayacağın biriysem?
Yine düşüyorum
Yine düşüyorum
Düşüyorum

Bul-Tikla

Son Yazılar

Açık İleti ve Örtük İleti Nedir?

Açık İleti ve Örtük İleti Nedir? Açık ileti, verilmek istenen fikir ya da duygunun direkt…

6 gün ago

Hoyrat Nedir? – Türk Dili ve Edebiyatı

Hoyrat Nedir? Kimi zaman birkaç mısra, uzun bir hikâyenin taşıyamadığı kadar yoğun bir anlamı yüklenir.…

6 gün ago

Arthur Schopenhauer – Türk Dili ve Edebiyatı

Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer, insan davranışlarının temelinde akıldan oldukca kör ve doyumsuz bir “isteme” bulunduğunu…

6 gün ago

Sevme Sanatı – Erich Fromm | Kitap İncelemesi ve Özeti

Sevme Sanatı – Erich Fromm Erich Fromm’un Sevme Sanatı: Sevgi Bir Duygu mu, Öğrenilmesi Ihtiyaç…

1 hafta ago

Hayat Yaşadığına Değsin Özeti ve Konusu

Yaşam Yaşadığına Değsin – Emre KongarTür:DenemeYazar:Emre KongarYayınlanma Zamanı:2025Yayınevi:Remzi KitabeviISBN:9789751422514MevzusuÖzetlemek gerekirse kitap, yaşam, aşk, başarı ve…

1 hafta ago

Şıpsevdi – Hüseyin Rahmi Gürpınar (Roman İncelemesi)

Şıpsevdi Roman İncelemesi: Özet, Kişiler, Tema ve Yapı Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın Şıpsevdi romanı, yanlış Batılılaşmayı…

2 hafta ago